Eidos Montreal совместно с Nightdive Studios и издательством Atari анонсировали Thief: The Dark Project Remastered. Это обновленная версия классического стелс-экшена от первого лица, впервые вышедшего в 1998 году благодаря студии Looking Glass Studios. Игра, которая почти три десятилетия назад определила жанр, вновь появится на PC и консолях. Ремастер будет включать в себя контент из издания Gold Edition, а также ряд улучшений, направленных на повышение качества жизни игроков.

English Translation:

Thief: The Dark Project Remastered – First Installment Remaster Announced

Eidos Montreal, in collaboration with Nightdive Studios and publisher Atari, have announced Thief: The Dark Project Remastered. This is an updated version of the classic first-person stealth action game, first released in 1998 by Looking Glass Studios. The game, which defined the genre almost three decades ago, will return to PC and consoles. The remaster will include the content from the Gold Edition, as well as a number of quality-of-life improvements.